Ambos os termos são utilizados para eventos não desejados ou esperados, variando o conceito conforme a fonte.

Podemos usar incidente, sem problemas!

Pela imagem que vi, eles não estavam preparados para disparar o artefato, tanto quanto à técnica de manuseio quanto ao momento em que aconteceu. Burros ao cubo.