Não vi o link que você mandou, vou explicar desde o começo.

Balbuena teve 100% seus direitos federativos adquiridos junto ao libertad do Paraguai.

Chegou ao Corinthians em janeiro de 2016 com contrato até dezembro de 2018.

Já no primemiro trimestre de 2017 começaram as tratativas para renovação, mas seus empresários sempre enrolando, desmarcando reuniões e levando em banho maria.

Balbuena sempre dando entrevistas dizendo que não sairia e deixaria o clube na mão.

Realmente não deixou o clube na mão mas a condição para renovar seu contrato foi uma multa baixa 4,5 milhões de euros.

Então já em 2018 o Corinthians ficou de mãos atadas, ou aceitava ou ele sairia de graça no fim do ano, já podendo assinar um pré contrato em julho.

Então chegou-se a um acordo, Balbuena (pode ter sido um contrato - até acho que foi - ou apalavrado) que ele não sairia de graça mas em contra partida a multa seria baixa para facilitar a negociação (provavelmente já deveriam ter propostas).

ESpero ter esclarecido.