Mayane Silva
Eu compreendo o hino e seu significado. Você que não entendeu minha analogia acima mais e a pura verdade precisamos salvar nosso querido clube desses abutres que são como cancer no meio do futebol em geral...
em Bate-Papo da Torcida > Salvem o Corinthians
Em citação ao post:
Mayane, tudo bem?
No hino, o significado da palavra 'Salve' significa uma expressão de cumprimento, de cortesia dizendo;
Salve o Corinthians, o campeão dos campeões
Você estará dizendo:
Saúdem o Corinthians, pois ele é o campeão dos campeões.
Ou
Cumprimentem o Corinthians, o campeão dos campeões.
Na realidade, o hino gramaticalmente correto seria:
Salve ó Corinthians, o campeão dos campeões.
Mas entendemos sua crítica no sentido da palavra Salve, usando como verbo para Salvar o clube das coisas errasas atuais.
Abraço.
Ricardo