Entre na página principal. Tem um link logo na parte de cima escrito 'Minhas Doacoes' (vai pedir o usuário e senha que você cadastrou).

Logo depois você vera já a lista das doacoes que você fez, juntamente com um botão escrito 'Ver certificado'.

Clicando no botão, abrira uma página com o status da doacao e uma imagem com o escrito 'Certificado', que você já pode clicar, ver e baixar o seu certificado.