Roger Guedes já provou ser versátil e atuar em diversas posições do ataque, joga como extremo por ambos os lados, como segundo atacante e até de 9.

Números dele jogando em diferentes posições:
Ponta direita: 40 jogos; 7 gols; 2 assistências
Centroavante: 21 jogos; 13 gols; 5 assistências
Ponta esquerda: 14 jogos; 3 gols; 2 assistências
segundo atacante: 12 jogos; 5 gols; 4 assistências
Fonte: Transfermarket

Dito isso, acredito que uma escalação ideal seria um 4-4-2 com um losango no meio campo
Cássio
Fagner João Gil Fabio Santos 4
Cantillo
Renato Gabriel/Xavier 4
Giuliano
Mosquito Roger Guedes 2

A primeira linha de quatro não mudaria nada do que está atualmente, já no meio campo manteria o Cantillo pra fazer a saída de bola, assim como Gabriel ou Xavier para fortalecer a marcação, Renato Augusto e Giuliano com liberdade de movimentação e no ataque mosquito e Roger Guedes sempre se movimentando, tanto dando profundidade pelos lados como também entrando em diagonal na área.
Acho uma formação bem equilibrada e ao meu ver ideal, Roger Guedes não é necessariamente só um ponta como muitos acham ele pode fazer mais funções no ataque.