Precisamente.

Eu costumo dar o exemplo:

Galera que não curtia o Carille chamava ele de 'retranquille' porque o estilo dele tinha ênfase na defesa.

Mas não dá nem para xingar o estilo do Tiago Nunes porque o time é um grande 'picolé de chuchu estragado' tático: não ataca, não defende, não marca, não troca passes, não é veloz, nem taticamente aplicado... Nada.