50 milhões de déficit referente só a este ano.
os 300 milhões é acumulado de anos anteriores

Eu acho que é o seguinte, o Corinthians está com a conta R$ 50 milhões negativa...Já a dívida que consta no valor de "R$ 360 milhões" contempla as contas que não foram pagas e as dívidas parceladas, por exemplo: o Corinthians devia R$ 2 milhões para algum ex-jogador do clube e parcela a dívida em 36x, esse valor não conta nos R$ 50 milhões, ou então a dívida que o Corinthians tem com os empresários do Ralf, também não conta nos R$ 50 milhões...Eu IMAGINO que seja assim

É porque essa dívida de 300 mi (que não sei dizer se é esse valor mesmo) é o total, contando todos parcelamentos, incluindo aqueles que não venceram, que estão previstos para serem pagos daqui a alguns anos. Isso é até normal, afinal, toda grande empresa tem dívidas e, na verdade, todos os países também.