Na verdade não foi isso, o Zenit vendeu o Robert para outro clube, mas a Rússia está sob sanções de transações monetárias internacionais, então o clube que comprou o Robert não pode pagar diretamente ao Zenit, o Corinthians será a ponte desse dinheiro, até por ter 11% do passe do moleque.
Como o Brasil não colocou sanções a Rússia, o Corinthians receberá o dinheiro e repassará ao Zenit, mas pra desfarçar essa negociação que é ilegal, esse empréstimo é necessário.
Pelas informações ele foi vendido pelo Zenit por 25 milhões de euros (134 milhões de reais), o Corinthians tem direito a 15 milhões de reais pelos 11%.